日鲣联7月17日召开理事会,讨论通过了以下内容:①允许取得FOC(方便旗船)正?;男砜芍?,②调整并改善金枪鱼生鱼片的共同销售体制,③推进租赁事业的发展,④提出有关中国的一些政策,⑤进行机构改革。就机构改革而言,为加强和改善渔业工作者的经营管理,将国际部和供给部合并,成立国际事业部,以实现对业务的统一管理;同时,为加强和改善财务管理,新设管理部。8月1日开始,国际事业部和管理部正式启用。就对华政策而言,将作为重要问题来抓。主要涉及方面有:在修缮、定期检查、确保饵料等方面积极利用中国的低成本;特别是要从目前购买中国“燃油”为中心,改为购买中国“饵料”为中心。
(译自《日刊水产经济新闻》2003年7月22日)