最近五年，为应对国际水产业的结构激变，日本实施了水产基本法、制定了水产基本计划、实行资源管理计划的同时转向实行资源恢复计划，从而进入到日本渔船渔业经营和沿岸渔业经营深受东北亚渔业形势影响的时代。
2003年，日本渔业从捕捞、加工到流通都受到亚洲国际化浪潮的冲击，受中国冲击尤为显著。尽管欧美各国施以压力，中国仍能暂时维持人民币市价稳定，加速推进保税水产加工品的出口；而且，中国加入了WTO，在水产品自由化贸易方面对日本和韩国将施加更大压力；另外，以新加坡和墨西哥为开端，将与韩国以至东南亚的主要国家进行FTA谈判。
2004年，日本水产业和水产相关行业要彻底重新认识支持产业发展的基础，进行彻底的结构改革；与东北亚各国建立新的秩序，从沿岸到远洋、到加工流通领域全面推进水产业的发展，避免因价格竞争造成两败俱伤。
译自《日刊水产经济新闻》2004年1月1日
官方微信
