今年开始，韩国和朝鲜的民间水产企业将进行直接贸易。据韩国海洋水产部关于水产企业的消息，2003年12月，韩国拳头水产企业——K公司，在中国丹东同朝鲜对外贸易机构的有关人员进行了会谈，达成了从2004年开始实行实物交换抵偿易货贸易制度，并签署了直接贸易协议。协议规定：K公司向朝鲜提供总价值相当于5亿韩元的水产生产流通设备（鲜鱼运输车、冷冻运输车等），朝鲜向K公司提供总价值相当于5亿韩元的水产品。目前，韩国有60多家公司参与南北水产品贸易，年贸易额达600亿韩元，但都通过中国企业进行间接贸易。
（译自《日刊水产经济新闻》2004年1月15日）
官方微信
